Для слова "Аффектация" найдены следующие значения в словарях:
Словарь Даля
АФФЕКТАЦИЯ ж. франц. неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученность; вычурность, ломливость, приторность. | Иные употреб. аффект, вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение.
Словарь Ожегова
АФФЕКТАЦИЯ, -и, ж. (книжн.). Неестественная, обычно показная возбужденность в поведении, в речи.
