Значение фразеологизма «синий чулок»
Услышать в свой адрес прозвище «синий чулок» не хочет ни одна женщина. Ещё Чехов сказал, что такая дама – нечто среднее между женщиной и мужчиной. Когда и почему предмет одежды небесного цвета сросся с обидной кличкой? Давайте узнаем.
Значение фразеологизма
Фраза «синий чулок» означает, что девушка, в адрес которой отпущен столь сомнительный комплимент, лишена обаяния и элегантности, зациклена на умственных занятиях и пренебрегает своей женственностью.
Так говорят о «девушках из высшего общества», оставшихся без личной жизни, но при этом живо интересующихся наукой, литературой, любой интеллектуальной деятельностью. Порой это слышат в свой адрес одинокие учительницы, работники библиотек и музеев, посетительницы литературных гостиных и художественных выставок.
Ясно, что доброты в таком определении нет. Зато есть осуждение и насмешка. Но, как правило, кличка прилипает к человеку тогда, когда он сам провоцирует на это.
Например, девушка не просто любит книги, а активно преследует невежд, жаждет перевоспитать всех, кто попадётся под руку, навязывает другим свои интересы и не приемлет иной картины мира. Милых, улыбчивых, искренне расположенных к окружающим любительниц чтения синими чулками обычно не называют.
Происхождение выражения
Любопытно, что первым носителем клички был мужчина: англичанин Бенджамин Стеллингфлит. Во второй половине 18 века он постоянно посещал литературный салон писательницы Элизабет Монтегю и прославился тем, что вместо положенных по этикету чёрных шёлковых носил синие шерстяные чулки.
Эпатажный джентльмен вскоре привлёк внимание дам, и салон стали называть «обществом синего чулка». Позже прозвище перешло на его эмансипированных посетительниц, нередко пренебрегавших домашними обязанностями ради вечера декламации или поэтического турнира. С тех пор всех леди, не заботящихся о земной красоте, стали величать синими чулками.
Тест на знание фразеологизмов →Синонимы
У выражения есть несколько синонимов:
- книжный червь;
- старая дева.
А ещё вспоминается ёмкое словечко «мымра» из кинофильма «Служебный роман». Именно такой Людмилой Прокофьевной почему-то представляется женщина-«синий чулок».
Так что, увлекаясь работой и творчеством, не забывайте иногда задавать коллегам вопрос: «Скажите, Верочка, а что там у нас сейчас носят?»
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Пройти тест » Другие тесты
