Значение фразеологизма «ни рыба ни мясо»

Мария Знобищева
Автор: Мария Знобищева
Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России.
Дата публикации:28.06.2021
Значение фразеологизма «ни рыба ни мясо»

С первого взгляда можно подумать, что выражением «ни рыба ни мясо» характеризуют нечто несъедобное или, в лучшем случае, невкусное. Однако это не совсем так. Про что или про кого так говорят? Давайте узнаем!

Значение фразеологизма

Выражение «ни рыба ни мясо» означает, что человек, которого удостаивают этой характеристики, ничем выдающимся не отличается.

Так описывают людей посредственных, «серых», не имеющих ни чётких внутренних убеждений, ни глубоких интересов, ни особенных талантов.

В романе Гончарова «Обломов» изображён мелкий чиновник Алексеев. Он – один из нескольких приятелей Ильи Ильича, приходящий на квартиру знаменитого лежебоки, чтобы посочувствовать его апатии и перекусить. На вопрос, «что такое Алексеев?» писатель отвечает: «Так, ни рыба ни мясо».

Даже апатичный Илья Ильич в своём неделании выглядит интереснее и ярче, чем Алексеев, проводящий свои дни «как все».

С первого взгляда понять ценность человека нельзя, к тому же, не каждый возьмёт на себя смелость судить других, да ещё и по внешним признакам.

Но бывает, что жизнь человеческая, вроде бы благополучная, вроде бы такая, как у других, оказывается пустой, не окрашенной ни искренним чувством, ни живым делом. Вот тогда и приходится проводить печальные аналогии.

Происхождение выражения

Фраза «ни рыба ни мясо» связана с укладом русской христианской жизни. Наши предки старались соблюдать посты.

Во время длительного воздержания от мясной пищи источником питательных веществ для русских людей становилась рыба – маркер жизни по христианскому закону.

Поедание же мяса показывало, что человек живёт, ни в чём себе не отказывая. Верующий-неверующий, православный-не православный, свой-чужой – здесь всё понятно.

А вот если человек то придерживался, то не придерживался правил, ел рыбу в гостях, а мясо дома, становилось непонятно, какой системы ценностей он придерживается.

В Евангелии такое состояние неопределённости, равнодушия к добру и злу описано как самое опасное: «…Но, как ты тёпл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих…».

Из состояния холода легче выйти к горячности через страдание и раскаяние, а тот, кто тёпл, не чувствует ничего вокруг, покоясь в «нормальном», замкнутом на самом себе состоянии. Так что фразеологизм «ни рыба ни мясо» безобиден только на первый взгляд.

Синонимы

Как ещё можно сказать о тех, кто застрял «на серединке»?

  • Ни то ни сё;
  • Ни к лугу ни к болоту;
  • И нашим и вашим;
  • Работать на два фронта.

Определённость – вещь трудная. Особенно сегодня, в эпоху размытых границ. Но при смешении белого и чёрного получается серый, а быть серой мышкой всё же обиднее, чем белой вороной.

Тест на знание фразеологизмов

Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.

Пройти тест » Другие тесты
Поделиться:

Другие фразеологизмы

Значение и происхождение фразеологизма "перейти рубикон"

Перейти Рубикон

Осмелиться, сделать решительный шаг, совершить поступок с необратимыми последствиями.

Верста коломенская - значение и происхождение фразеологизма

Верста коломенская

Так называют очень высокого человека.

Бить баклуши

Бездельничать, праздно проводить время.

Значение и происхождение фразеологизма «свет клином сошелся»

Свет клином сошелся

Что кто-то или что-то для человека имеет огромное значение.

Истории по теме

Интересные тесты

Тест на знание морских обитателей

Тест на знание морских обитателей

Кто проживает на дне океана?

Тест на внимание и память

Тест на внимание и память

В этом тесте очень много вопросов с подвохом!

Тест на знание великих художников и их картин

Насколько хорошо вы знакомы с авторами шедевров мирового изобразительного искусства?

Тест на знание молодёжного сленга

Тест на знание молодёжного сленга

Олдам будет сложно)

Интересные статьи

Интересные факты о животных

20 интересных фактов о животных

Мир животных так разнообразен, что на изучение всех его видов не хватит жизни.

Интересные факты о Египте. 10 фактов о стране и её жителях

Египет – это удивительная страна с по-настоящему богатой историей и уникальным культурным наследием, доставшимся современным египтянам от одной из наиболее…

«Цикада 3301». Игра, секта или проект спецслужб?

Таинственная история о странных посланиях и заданиях. В поиск разгадки Цикады 3301 были вовлечены эрудиты со всего Мира. Что это было?

Когнитивные искажения

Когнитивные искажения: 10 ошибок мышления мешающих счастью

Распространенные заблуждения людей, искажающие восприятие окружающего мира.