Значение фразеологизма «Каши мало ел»
Случалось ли вам слышать фразу «Да ты каши мало ел», когда вы пытались перетащить тяжелый шкаф, но у вас не получилось даже сдвинуть его с места?
Или когда приезжаете к бабушке в деревню и открываете калитку, но она действительно тяжелая и старая, поэтому открывается с трудом.
Неужели, чтобы почувствовать себя сильным, нужно просто пойти и поесть каши? Давайте вместе разбираться, откуда пришла такая фраза.
Значение фразеологизма
«Каши мало ел» — значит слаб физически. Выражение чаще всего применяют к человеку, который пытается сделать какую-либо физическую работу, но у него не получается из-за нехватки сил.
Это шутливое выражение, которое обозначает, что человек еще слишком молод или не набрался достаточно опыта, чтобы взяться за определенную физическую работу. Или за какое-то серьезное дело.
Фразеологизм не носит оскорбительного характера, применяется в неофициальной обстановке в кругу близких людей.
Например, когда в тренажерном зале один друг говорит другому «Миша, да ты, похоже, каши мало ел, раз не можешь поднять эту гирю», это означает, что у его друга не хватает сил поднимать такой вес.
При этом он не хотел поддеть или оскорбить друга. А лишь указать ему на то, что Мише нужно пока что поднимать гири с меньшим весом. А уже после переходить на больший.
Или другой пример. Два друга бегут наперегонки. Второй заметно отстает. И добежав до финиша, первый сказал: «Андрей, да ты сегодня явно каши мало ел, раз настолько сильно отстал от меня».
Таким выражением он имел в виду, что его друг именно сегодня оказался слишком слабым и не в состоянии пробежать эту же дистанцию за более короткий промежуток времени. Ведь прошлые разы ему это удавалось с легкостью.
Происхождение фразеологизма
«Каши мало ел» — это старинная поговорка. На Руси основное питание было — «Щи да каша — пища наша».
Считалось, что если человек недостаточно поел щи и каши, то он будет слабым на протяжении всего дня и не сможет выполнить привычную работу, так как у него не хватит сил. Именно с тех пор и повелось говорить, что человек каши мало ел, поэтому и не смог справиться с физическим трудом.
В крестьянских семьях каша была основным блюдом. Поэтому с ней связано большое количество фразеологизмов: «с ним каши не сваришь», «заварил кашу», «расхлебывать кашу».
Другое более логичное объяснение этого фразеологизма с точки зрения науки появилось в современном мире. Каша богата долгими углеводами. А это самый важный элемент при спортивных занятиях. Ведь организм и мышцы берут энергию из таких сложных углеводов, которые содержатся в каше. Но современные спортсмены все же советуют помимо каши питаться еще и белковой пищей, к примеру мясом.
Синонимы
В русском языке есть множество синонимов этого выражения:
- неопытный;
- неподготовленный;
- худой;
- слабый;
- хлюпик.
Если вдруг вы услышали в свой адрес это словосочетание, не стоит обижаться. Наоборот, нужно задуматься о том, чтобы заняться собой и начать тренироваться. Или брать ту работу, которая будет по силам. А не прыгать выше своей головы.
Тест на знание фразеологии
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Пройти тест » Другие тесты
