Что означает фразеологизм «Бочка Диогена»

Мария Знобищева
Автор статьи: Мария Знобищева
Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России.
Дата публикации:03.06.2019
Бочка Диогена - значение и происхождение фразеологизма

О древнегреческом философе Диогене краем уха слышали многие.

Его эпатажные выходки прочно вошли в историю древних Афин и до сих пор рассказываются как поучительные исторические анекдоты.

А вот о том, какое отношение к жизни прославленного мужа имеет бочка и в какой связи вспоминают о ней сегодня, разберёмся вместе.

Значение фразеологизма

«Бочкой Диогена» обычно называют крайне скромное, компактное жилище без притязаний на роскошь. Например, так можно охарактеризовать бедный студенческий угол в общаге или комнатушку в съёмной квартире.

В широком смысле с Диогеновой бочкой сравнивают любую аскезу, отказ от жизненных удовольствий. Это некий символ неприхотливости, а иногда и полной бездомности.

Второе значение фразы – укрытие от людей, уединённое место, скрытое от посторонних. «Прятаться, как Диоген в бочке», значит «скрываться от мира», «изолироваться от общества».

Это выражение применимо по отношению к тем, кто не хочет быть на виду. Сейчас таких людей называют социопатами.

Происхождение фразеологизма

Если первая часть выражения намекает на простоту и непритязательность внешней жизни, то вторая подразумевает полноту и насыщенность жизни духовной.

Бочка ведь принадлежит не кому-нибудь, а Диогену! Значит, тот, чьё жилище сравнивают с этим легендарным предметом, должен быть личностью неординарной. 

Чем же был знаменит Диоген? Родился он в 4 веке до нашей эры, в Причерноморье.

Затем из города Синопы переселился в Афины, где начал занятия философией и впоследствии обзавёлся учениками. Он разделял такое учение как кинизм, проповедовавшее отказ от основных потребностей тела.

Киники считали, что люди тратят слишком много времени и сил на то, чтобы добыть материальные блага.

Увлекаясь, они становятся рабами вещей и забывают о душе. Диоген полагал, что главная его ценность – он сам, а нищета помогает самоуглублению.

По легенде, афинский правдолюб отказался от имущества, оставив себе лишь чашу для питья. Увидев же, как уличный мальчишка пьёт из ладони, расстался и с чашей. 

Глиняная бочка, сидящим в которой часто изображают Диогена, по преданию, служила ему укрытием от непогоды. Там же укрывался он от любопытных взоров. Иногда философ ночевал, где придётся. Его домом был весь мир.

Ещё немного о Диогене

Легендарный киник прославился множеством запоминающихся, а порой и скандальных поступков и изречений. Ему нравилось противопоставлять себя всему и всем.

Если мудрец узнавал о ком-то, кого превозносили официальные ораторы, он тут же готовил на него язвительную эпиграмму. Если видел, что на кого-то начата травля, готовил аргументы в его защиту. Изредка философу приходилось просить милостыню, но делал он это с царским достоинством. «Я не прошу, а забираю то, что мне положено», — говорил Диоген. 

Однажды ясным утром мудреца увидели на улицах полиса с зажжённым фонарём. Когда его спросили, куда он идёт, Диоген сообщил, что ищет Человека.

Самым ярким доказательством того, что философ не признавал церемоний, стала его встреча с Александром Македонским.

Прославленный полководец прибыл в Аттику и пожелал познакомиться с местной знаменитостью, но, узнав об этом, Диоген остался у себя. Тогда венценосец сам отправился к нему. На предложение просить у него всё, чего угодно философу, философ спокойно сказал: «Отойди, ты застишь мне солнце!».

Чтобы чувствовать себя счастливым, мудрецу было достаточно лишь самого необходимого.

В ряде источников есть упоминания о том, что после непродолжительного общения с философом, Александр Македонский сказал:

«Если бы я не был Александром, то хотел бы стать Диогеном».

Синонимы

Первое значение фразеологизма можно заменить синонимичным выражениями:

  • гол как сокол;
  • ни кола, ни двора.

Второе значение (укрытие от людей) соотносится с такими идиомами, как:

  • залезть под панцирь;
  • уйти в свою скорлупу;
  • зарыть голову в песок;
  • замкнуться в себе.

У англичан есть похожее выражение: «вернуться в свою раковину».

Какой бы ни была философия жизни, из бочки, пусть и Диогеновой, всё же стоит порой выбираться на свет.

Хотя бы за тем, чтобы рассказать людям об истине, которую вы отыщете в глубинах самопознания.

Поделиться: